関係代名詞3〜高校英語の問題（無料）

関係代名詞3〜高校英語の問題（無料）

このページには、文法の関係代名詞の練習問題があります。関係代名詞の解説を読みたい場合は、以下をご覧になってください。
＞関係代名詞

（練習問題）日本語訳にしてください。
The number of people who leave their umbrellas on trains increases.

１．まずは前置詞句や副詞に（　）をつけます。
ちょっと、どこが前置詞句なのかわかりにくいですね。とりあえず、「on trains」は前置詞句だとわかりますよね。「on trains」だけ（　）でくくります。

The number of people who leave their umbrellas（on trains）increases.

２．最も見つけやすいのがＶです。次にＶを見つけるのでした。では、この文のＶを探してみましょう。
Ｖの候補は「leave」「increases」の２つがあります。どちらがこの文でのＶでしょうか？
もし、「leave」がＶであれば、「leave」より左にある「The number of people who」がＳになります。
※）なぜなら英文は基本的に「Ｓ＋Ｖ〜」の語順になっていている為です。

これは、おかしいですよね。
よって、もう一歩の「increases」がＶになります。

３．Ｖより「←（左）」にあるのがＳ、「→（右）」にあるのがＯ、Ｃでした。

The number of people who leave their umbrellas（on trains）〔←Ｖ：increases→〕.

よって、Ｖより左にある「The number of people who leave their umbrellas（on trains）」がＳです。
Ｖより右には何もないですよね。
このことから、この文は第一文型の文だとわかります。

４．基本どおり訳します。
「Ｓ＋Ｖ」の文は「Ｓは〜する」と訳せばいいです。

〔Ｓ：The number of people who leave their umbrellas（on trains）〕〔Ｖ：increases〕.

よって、「The number of people who leave their umbrellas（on trains）は、increasesする」と訳せばいいのです。

では、Ｓの部分をどのように訳せばいいのでしょうか。
この文には「who」があります。「who」は関係代名詞になる可能性が高いのでした。
つまり、この文は以下のようになります。

The number of people＜who leave their umbrellas（on trains）＞

つまり＜who leave their umbrellas（on trains）＞が、どのような「people」なのかを説明しているのです。よって、「＜＞である人の数」と訳せばいいです。
「＜（電車に）傘を忘れる＞人の数」と訳せます。

以上をまとめると問題文は以下のように訳せます。
「電車に傘を忘れる人の数が増加する」と訳せます。